Il totale
Exemplo: Il totale della spesa supera di poco il budget previsto.
Definição
"Il totale" refere-se à soma completa ou resultado final de uma quantidade ou valores combinados, como o valor final de uma compra ou cálculo. Por exemplo, em finanças, "il totale" da despesa indica a quantia geral que foi ou será paga.
Etimologia
A expressão italiana "il totale" deriva do latim "totalis", que significa 'inteiro' ou 'completo'. A palavra evoluiu para indicar a soma completa de partes, conceito essencial em matemática e contabilidade. Curiosamente, usamos "totale" para enfatizar algo que não está fragmentado, mas sim abrangente.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il totale" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita