Adattare
Exemplo: Devo adattare la mia bici per la corsa di domani.
Definição
"Adattare" significa modificar algo para que se ajuste melhor a uma nova situação ou necessidade, como quando uma pessoa altera um objeto ou comportamento para melhorar sua funcionalidade ou adequação, por exemplo, ajustar uma bicicleta para uma corrida.
Etimologia
A palavra "adattare" vem do latim 'adaptare', que significa 'ajustar' ou 'adaptar'. A raiz 'ad-' indica direção ou aproximação, e 'aptare' significa 'ajustar'. Curiosamente, essa palavra transmite a ideia de tornar algo apto para um novo uso, o que continua sendo seu sentido principal até hoje.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Adattare" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita