Il saldo del conto
Exemplo: Ho controllato il saldo del conto prima di pagare.
Definição
"Il saldo del conto" refere-se ao valor disponível ou restante em uma conta bancária após todas as transações serem contabilizadas. É o montante que pode ser usado para pagamentos, transferências ou retiradas, indicando a situação financeira atual da conta.
Etimologia
A expressão "il saldo del conto" vem do italiano, onde "saldo" deriva do latim 'solidus', que significava uma moeda sólida e, por extensão, a ideia de equilíbrio ou valor líquido. "Conto" refere-se a uma conta financeira. Juntas, indicam o valor líquido disponível em uma conta bancária.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il saldo del conto" aparece na lista Vocaplus "", com 115 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita