La sezione degli archi
Exemplo: La sezione degli archi dell'orchestra suonava con grande intensità.
Definição
"La sezione degli archi" refere-se ao grupo de instrumentos de cordas em uma orquestra, incluindo violinos, violas, violoncelos e contrabaixos, que executam melodias e harmonias com grande expressão e intensidade musical.
Traduções
-
the string section -
la sección de cuerdas -
de sectie van de strijkers -
la secció dels violins -
la section des cordes -
die Streichersektion -
a seção dos violinos
Etimologia
A expressão italiana "la sezione degli archi" significa literalmente 'a seção dos arcos'. 'Sezione' vem do latim 'sectio', que significa corte ou divisão, e 'archi' é o plural de 'arco', que se refere ao arco usado para tocar instrumentos de corda. Curiosamente, 'arco' vem do latim 'arcus', que também pode significar arco como arma, mostrando a forma curvada compartilhada.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La sezione degli archi" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
