Abbassare
Exemplo: Per favore, abbassa il volume della musica.
Definição
"Abbassare" significa diminuir ou tornar algo mais baixo em altura, intensidade ou volume. No contexto da música, refere-se a reduzir o volume do som, como em "Per favore, abbassa il volume della musica", pedindo para que a música fique mais baixa.
Traduções
-
lower -
bajar -
verlagen -
abaixar -
baisser -
leiser machen -
abaixar
Etimologia
A palavra "abbassare" vem do italiano, derivada do prefixo 'ab-' que indica movimento para baixo, combinado com 'basso', que significa baixo. Curiosamente, 'basso' na música é usado para indicar sons graves ou baixos, então "abbassare" literalmente sugere 'fazer algo mais baixo'.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Abbassare" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
