Aufnehmen
Exemplo: Wir nehmen heute ein neues Lied im Studio auf.
Definição
"Aufnehmen" no contexto musical significa gravar ou captar um som, voz ou música em um meio, como um estúdio ou dispositivo eletrônico. Por exemplo, "Wir nehmen heute ein neues Lied im Studio auf" indica a ação de registrar uma nova canção.
Etimologia
A palavra alemã "aufnehmen" é formada pela junção do prefixo "auf-", que sugere uma ação para cima ou início, com o verbo "nehmen", que significa tomar ou pegar. Originalmente, referia-se a pegar ou recolher algo, e no contexto musical passou a significar captar sons. Curiosamente, "aufnehmen" também é usado em contextos variados, como aceitar ou admitir algo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Aufnehmen" aparece na lista Vocaplus "", com 104 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
