Exemplo: Le carré marque le début de la musique au piano.
Definição
"Le carré" é um termo usado na música para indicar um sinal gráfico que marca o início de uma peça ou seção musical, especialmente em partituras de piano. Ele ajuda os músicos a identificar claramente onde começar a tocar, garantindo a precisão na execução.
Traduções
the square
el compás
het vierkant
el quadrat
das Quadrat
Etimologia
A expressão "le carré" vem do francês e significa literalmente 'o quadrado', referindo-se à forma do símbolo gráfico usado na notação musical. Curiosamente, o uso dessa palavra para designar o sinal reflete a simplicidade visual do quadrado, que é fácil de reconhecer nas partituras.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le carré" aparece na lista Vocaplus "", com 104 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.