El rubato



Exemplo: El rubato en aquesta peça afegeix una expressió més profunda a la música.

Definição


O "rubato" é uma técnica musical que consiste em alterar ligeiramente o tempo da peça, acelerando ou retardando a execução para conferir maior expressividade e emoção à música. Geralmente, é usado para dar um caráter mais pessoal e dinâmico à interpretação.

Traduções



Etimologia


A palavra "rubato" vem do italiano, onde significa 'roubado' ou 'furtado'. Na música, isso se refere ao 'tempo roubado', pois o músico 'rouba' um pouco de tempo de uma nota para dar a outra, criando uma variação rítmica expressiva. Curiosamente, essa técnica não altera o tempo total da peça, apenas a sensação do ritmo.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"El rubato" aparece na lista Vocaplus "", com 99 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita