Actuar



Exemplo: El pianista va a actuar al concert aquesta nit.

Definição


"Actuar" significa desempenhar um papel ou realizar uma ação, especialmente em contextos artísticos como música, teatro ou cinema. No exemplo, "El pianista va a actuar al concert aquesta nit", indica que o pianista irá apresentar-se ou tocar no concerto esta noite.

Traduções



Etimologia


A palavra "actuar" vem do latim 'actuāre', que significa 'fazer' ou 'executar'. Curiosamente, "actuar" está relacionada ao conceito de agir ou desempenhar um papel, algo essencial nas artes performativas, incluindo a música, onde o artista 'atua' para o público.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Actuar" aparece na lista Vocaplus "", com 104 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita