Exemplo: La práctica histórica de interpretación revela detalles únicos en la música barroca.
Definição
"La práctica histórica de interpretación" refere-se à abordagem musical que busca reproduzir obras antigas, especialmente do período barroco, seguindo técnicas, instrumentos e estilos da época original para revelar nuances e detalhes autênticos da música.
Traduções
the historical practice of interpretation
de historische praktijk van interpretatie
la pràctica històrica d'interpretació
la pratique historique d'interprétation
die historische Praxis der Interpretation
Etimologia
A expressão "la práctica histórica de interpretación" combina termos do espanhol: "práctica" vem do latim 'practicus', relacionado a ação ou exercício; "histórica" deriva de 'historia', que significa relato ou conhecimento do passado; e "interpretación" vem do latim 'interpretatio', que significa explicação ou desempenho. Juntas, indicam a ação de executar música com base em informações históricas para maior fidelidade ao estilo original.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La práctica histórica de interpretación" aparece na lista Vocaplus "", com 99 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.