Definitie

"La práctica histórica de interpretación" verwijst naar een benadering binnen de muziek waarbij men probeert muziekstukken uit het verleden op een authentieke wijze uit te voeren, door gebruik te maken van historische instrumenten, speeltechnieken en uitvoeringsstijlen die typerend waren voor de tijd van de compositie.

Vertalingen

• the historical practice of interpretation
• de historische praktijk van interpretatie
• la pràctica històrica d'interpretació
• la pratique historique d'interprétation
• die historische Praxis der Interpretation

Etymologie

De uitdrukking "la práctica histórica de interpretación" komt uit het Spaans en betekent letterlijk 'de historische praktijk van interpretatie'. Het woord 'práctica' verwijst naar de handeling of methode, 'histórica' benadrukt het verband met het verleden, en 'interpretación' slaat op de uitvoering of vertolking van muziek. Deze term is ontstaan binnen de muziekwetenschap om een specifieke uitvoeringsstijl te benoemen.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La práctica histórica de interpretación" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (C2) - deel 1", met 99 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el semitono
• el cantautor
• la casa
• la supresión de ruido
• el modernismo
• la firma

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!