La orquestación
Exemplo: La orquestación de la sinfonía fue muy detallada y precisa.
Definição
A "orquestación" é o processo de distribuir e organizar as diferentes partes musicais entre os instrumentos de uma orquestra, garantindo harmonia e equilíbrio sonoro, como na frase 'A orquestação da sinfonia foi muito detalhada e precisa'.
Etimologia
A palavra "orquestación" vem do espanhol, derivada do termo 'orquesta', que por sua vez tem origem no grego 'orkhēstra', referindo-se à parte do teatro onde se realizavam as danças e cantos. A evolução do termo relaciona-se à ideia de conjunto organizado de músicos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La orquestación" aparece na lista Vocaplus "", com 100 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita