Exemplo: Um die Situation zu verstehen, musste ich mir zuerst den Überblick verschaffen.
Definição
"Den Überblick verschaffen" significa obter uma visão geral ou entender a situação como um todo. Essa expressão é usada quando alguém precisa organizar informações ou compreender o contexto para tomar decisões ou avaliar uma circunstância corretamente.
Traduções
provide an overview
ofrecer una visión general
een overzicht geven
oferir una visió general
donner une vue d'ensemble
Etimologia
A expressão "den Überblick verschaffen" vem do alemão, onde "Überblick" significa literalmente "vista geral" ou "panorama". "Verschaffen" significa proporcionar ou conseguir. Juntas, as palavras transmitem a ideia de conseguir uma visão ampla e clara, essencial para entender o que está acontecendo ao redor.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Den Überblick verschaffen" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.