Eine Entscheidung überdenken
Exemplo: Manchmal muss man eine Entscheidung überdenken, um Fehler zu vermeiden.
Definição
"Eine Entscheidung überdenken" significa reconsiderar ou refletir novamente sobre uma decisão tomada, geralmente para avaliar se foi a melhor escolha ou para evitar erros futuros. É um processo mental de revisão crítica de uma decisão anterior.
Traduções
-
reconsider a decision -
replantearse una decisión -
een beslissing heroverwegen -
replantejar una decisió -
reconsidérer une décision
Etimologia
A expressão alemã "eine Entscheidung überdenken" combina "Entscheidung", que vem do verbo 'entscheiden', significando decidir, e "überdenken", que significa pensar cuidadosamente ou reconsiderar. Curiosamente, 'denken' significa pensar, e 'über' sugere algo além, indicando um pensamento aprofundado sobre a decisão.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Eine Entscheidung überdenken" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita