Etwas unter Beweis stellen
Exemplo: Sie musste ihr Können im Vorstellungsgespräch unter Beweis stellen.
Definição
"Etwas unter Beweis stellen" significa demonstrar ou provar algo, especialmente habilidades, qualidades ou capacidades, através de ações ou resultados concretos, como no exemplo em que alguém deve mostrar sua competência durante uma entrevista de emprego.
Etimologia
A expressão alemã "etwas unter Beweis stellen" combina 'etwas' (algo), 'unter' (sob) e 'Beweis' (prova), indicando a ideia de colocar algo 'sob prova' para mostrar sua validade. Esta construção reflete uma metáfora comum na língua alemã relacionada a testar e comprovar algo.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Etwas unter Beweis stellen" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita