Nach Hause
Exemplo: Ich gehe jetzt nach Hause, weil ich müde bin.
Definição
"Nach Hause" é uma expressão usada para indicar o movimento em direção ao próprio lar ou residência. Por exemplo, em "Ich gehe jetzt nach Hause, weil ich müde bin", significa que a pessoa está indo para casa porque está cansada.
Traduções
-
back home -
de vuelta a casa -
terug naar huis -
de tornada a casa -
de retour à la maison
Etimologia
A expressão "nach Hause" vem do alemão, onde "nach" é uma preposição que indica direção, e "Hause" é uma forma arcaica de "Haus" (casa), usada especificamente para indicar o destino para o lar. Curiosamente, o uso de "Hause" com 'e' final é mais comum em contextos antigos ou formais, e a expressão consolidou-se para significar ir para casa.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Nach Hause" aparece na lista Vocaplus "", com 107 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita