Exemplo: Der Triagearzt entscheidet, welche Patienten zuerst behandelt werden.
Definição
"Der Triagearzt" é o médico responsável por avaliar a gravidade dos casos dos pacientes e decidir a ordem de atendimento em situações de emergência ou grande fluxo, garantindo que os casos mais críticos sejam tratados primeiro.
Traduções
the triage doctor
el médico de triaje
de triagearts
el metge de tria
le médecin de triage
Etimologia
A palavra "Triagearzt" vem do francês "triage", que significa separação ou seleção, combinada com "Arzt", que significa médico em alemão. O termo surgiu no contexto militar para descrever médicos que selecionavam pacientes segundo a urgência do tratamento. Você sabia? Essa prática é essencial para otimizar recursos em emergências.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Der Triagearzt" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.