Der Belagerer
Exemplo: Die Belagerer wollen die Stadtmauern durchbrechen.
Definição
O termo "der Belagerer" refere-se à pessoa ou grupo que realiza um cerco, especialmente em contextos históricos, tentando tomar uma fortificação ou cidade bloqueando suas entradas e saídas para conquistar o local.
Traduções
-
the besieger -
el asaltante -
de beleger -
el setjador -
le assiégeant
Etimologia
A palavra "der Belagerer" vem do alemão, formada pelo verbo 'belagern', que significa 'sitio' ou 'cerco', com o sufixo '-er' indicando o agente, ou seja, aquele que executa a ação. Curiosamente, 'belagern' tem raízes no antigo alto alemão 'lager', que significa 'acampamento', refletindo a prática de acampar ao redor de uma cidade para sitiá-la.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Der Belagerer" aparece na lista Vocaplus "", com 210 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
