Der Belagerer



Exemple : Die Belagerer wollen die Stadtmauern durchbrechen.

Definition


Le terme "der Belagerer" désigne une personne ou un groupe qui assiège une ville ou une forteresse, c'est-à-dire qui entoure un lieu pour le contraindre à la reddition. Par exemple, dans l'expression « Die Belagerer wollen die Stadtmauern durchbrechen », ce sont les assaillants qui tentent de franchir les murailles.

Traductions


  • the besieger
  • el asaltante
  • de beleger
  • el setjador
  • le assiégeant

Étymologie


Le mot "der Belagerer" vient de l'allemand « belagern » qui signifie assiéger. Il est formé à partir du préfixe « be- » indiquant une action complète, et de « Lager » signifiant campement. Le terme évoque donc littéralement celui qui installe un camp autour d’un lieu pour le bloquer.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Der Belagerer" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 210 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit