Sich niederlassen
Exemplo: Viele Menschen ließen sich im Dorf nieder, um zu arbeiten.
Definição
"Sich niederlassen" significa estabelecer-se ou fixar residência em um lugar, geralmente após uma mudança ou migração. No contexto histórico, refere-se ao ato de muitas pessoas que decidiram viver permanentemente em uma vila ou região específica para trabalhar ou construir uma nova vida.
Etimologia
A expressão "sich niederlassen" vem do alemão, onde "nieder" significa 'para baixo' ou 'em baixo', e "lassen" significa 'deixar' ou 'permitir'. Juntas, as palavras transmitem a ideia de 'se colocar para baixo', ou seja, estabelecer-se em um local. Curiosamente, essa expressão reflete a ação física de se acomodar em um lugar, que com o tempo passou a ser usada também para o conceito de fixar residência.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Sich niederlassen" aparece na lista Vocaplus "", com 210 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
