Exemplo: Els reis van reemplaçar els governants anteriors després de la guerra.
Definição
"Reemplaçar" significa substituir ou tomar o lugar de alguém ou algo, especialmente em contextos históricos, como quando reis substituem governantes anteriores após um evento importante. Indica a ação de pôr uma pessoa ou coisa no lugar de outra de forma definitiva ou temporária.
Traduções
replace
reemplazar
vervangen
remplacer
ersetzen
Etimologia
A palavra "reemplaçar" vem do latim vulgar 'reemplarĕ', que significa substituir ou pôr no lugar. No catalão, a palavra mantém esse sentido de troca ou substituição. Curiosamente, o prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'emplaçar' vem de 'placere', que tem a ver com colocar ou situar.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Reemplaçar" aparece na lista Vocaplus "", com 204 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
