El estado de derecho
Exemplo: El estado de derecho garantiza la igualdad ante la ley para todos.
Definição
"El estado de derecho" refere-se a um sistema no qual todas as pessoas e instituições, incluindo o governo, estão sujeitas e devem obedecer às leis estabelecidas, garantindo justiça e igualdade para todos, como exemplificado em 'El estado de derecho garantiza la igualdad ante la ley para todos.'
Etimologia
A expressão "el estado de derecho" vem do espanhol e significa literalmente 'o estado de direito'. Originou-se da combinação dos termos 'estado', que deriva do latim 'status', referindo-se à organização política de um país, e 'derecho', do latim 'directum', que significa 'direito' ou 'lei'. Curiosamente, a ideia por trás dessa expressão remonta ao conceito romano de legalidade e justiça como base para o governo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El estado de derecho" aparece na lista Vocaplus "", com 198 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
