El estado de derecho
Voorbeeld: El estado de derecho garantiza la igualdad ante la ley para todos.
Definitie
"El estado de derecho" verwijst naar een politiek systeem waarin alle burgers en instellingen, inclusief de overheid, gebonden zijn aan en gelijk zijn onder de wet. Dit waarborgt dat wetten eerlijk worden toegepast en dat niemand boven de wet staat, zoals in de zin: El estado de derecho garantiza la igualdad ante la ley para todos.
Etymologie
De term "el estado de derecho" komt uit het Spaans en betekent letterlijk 'de staat van recht'. Het begrip vindt zijn oorsprong in de Europese politieke filosofie van de Verlichting, waar het idee centraal stond dat macht alleen legitiem is als die gebaseerd is op wetten die voor iedereen gelden.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El estado de derecho" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Geschiedenis - (C1) - deel 1", met 198 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!