Posar en relleu



Exemplo: L'artista va posar en relleu els detalls amagats del quadre antic.

Definição


"Posar en relleu" significa destacar ou evidenciar certos elementos ou características de algo, tornando-os mais visíveis ou notórios. Por exemplo, na frase 'L'artista va posar en relleu els detalls amagats del quadre antic', indica que o artista ressaltou detalhes ocultos da pintura antiga.

Traduções



Etimologia


A expressão "Posar en relleu" vem do catalão, onde 'posar' significa colocar e 'relleu' refere-se a relevo, algo que se sobressai em relação ao plano. Literalmente, significa 'colocar em relevo', indicando a ação de destacar ou tornar algo mais perceptível. Did you know? A palavra 'relleu' tem origem no latim 'relevare', que significa 'levantar' ou 'aliviar', relacionada à ideia de fazer algo sobressair.

Aprenda a utilizar esta expressão ativamente


"Posar en relleu" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita