Cap problema
Exemplo: No hi ha cap problema amb la teva sol·licitud.
Definição
"Cap problema" é uma expressão usada para indicar que não existe nenhum obstáculo ou dificuldade em relação a algo. Por exemplo, quando alguém diz "No hi ha cap problema amb la teva sol·licitud", significa que não há nenhum problema com o seu pedido.
Etimologia
A expressão "cap problema" vem do catalão, onde 'cap' significa 'nenhum' ou 'nenhuma' e 'problema' tem origem no grego 'problema', que significa 'obstáculo' ou 'questão a ser resolvida'. Curiosamente, em catalão, 'cap' pode ser usado para negar a existência de algo, formando uma expressão comum para tranquilizar alguém.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Cap problema" aparece na lista Vocaplus "", com 108 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita