De schijnwerkelijkheid
Exemplo: In de film leek alles echt, maar het was een schijnwerkelijkheid.
Definição
A expressão "de schijnwerkelijkheid" refere-se a uma realidade aparente ou ilusória, que parece verdadeira mas não corresponde à realidade objetiva. Em filosofia, descreve um mundo ou situação que apenas aparenta ser real, mas é uma construção ou engano sensorial ou mental.
Etimologia
A palavra "de schijnwerkelijkheid" vem do holandês, onde "schijn" significa aparência ou ilusão, e "werkelijkheid" significa realidade. Juntas, formam o conceito de uma realidade que apenas parece existir. Curiosamente, essa ideia tem raízes em debates filosóficos antigos sobre o que é verdadeiramente real, como na alegoria da caverna de Platão.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De schijnwerkelijkheid" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
a realidade aparente