Exemplo: I voted in favor of the new park in our neighborhood.
Definição
"In favor of" é uma expressão usada para indicar apoio ou aprovação a algo ou alguém. Por exemplo, ao dizer 'I voted in favor of the new park', significa que a pessoa apoiou a construção do parque no bairro.
Traduções
a favor de
voorstander van
a favor de
en faveur de
befürwortend gegenüber
Etimologia
A expressão "in favor of" vem do inglês médio, onde 'favor' derivou do latim 'favorem', que significa 'apoio' ou 'preferência'. A combinação da preposição 'in' com 'favor' criou a ideia de estar 'do lado de' ou 'apoiando' algo. Você sabia que essa expressão tem raízes em conceitos de simpatia e preferência que remontam à Roma antiga?
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"In favor of" aparece na lista Vocaplus "", com 103 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.