Le comptoir d'enregistrement
Exemplo: Le comptoir d'enregistrement ouvre deux heures avant le vol.
Definição
"Le comptoir d'enregistrement" é o local no aeroporto onde os passageiros efetuam o check-in, entregam bagagens e recebem cartões de embarque antes do voo. Geralmente, abre algumas horas antes da partida para organizar o embarque dos viajantes de forma eficiente.
Etimologia
A expressão "le comptoir d'enregistrement" vem do francês, onde "comptoir" significa balcão ou mesa de atendimento, e "enregistrement" se refere ao ato de registrar ou inscrever. Juntas, indicam o balcão onde se faz o registro dos passageiros para o voo. Sabia que o termo "comptoir" originalmente designava um balcão de comércio, o que faz sentido pelo caráter de atendimento desse local?
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le comptoir d'enregistrement" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita