Exemplo: Le traitement des dossiers prend souvent plusieurs jours.
Definição
O "le traitement" refere-se ao processo de análise, manipulação ou execução de tarefas relacionadas a documentos, dados ou informações, especialmente no contexto de recursos humanos, como no exemplo: 'Le traitement des dossiers prend souvent plusieurs jours'.
Traduções
the treatment
el tratamiento
de behandeling
el tractament
die Behandlung
Etimologia
A palavra francesa "le traitement" deriva do verbo "traiter", que significa tratar ou lidar com algo. Originada do latim "tractare", que quer dizer manejar ou conduzir. Curiosamente, o termo enfatiza a ideia de conduzir um processo ou cuidar de um assunto com atenção.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le traitement" aparece na lista Vocaplus "", com 182 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
