Le sous-traitant
Exemplo: Le sous-traitant a terminé les travaux de plomberie hier.
Definição
"Le sous-traitant" é o profissional ou empresa que realiza uma parte específica de um projeto de construção, contratada pelo empreiteiro principal para executar tarefas especializadas, como a instalação de sistemas elétricos ou de encanamento.
Etimologia
A palavra "le sous-traitant" vem do francês, onde 'sous' significa 'sob' ou 'sub' e 'traitant' deriva de 'traiter', que significa 'tratar' ou 'lidar com'. Portanto, 'sous-traitant' refere-se àquele que trata ou executa uma parte do trabalho sob o contrato principal. Curiosamente, essa prática existe há séculos para dividir responsabilidades em grandes obras.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le sous-traitant" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
