Le procès-verbal
Exemplo: Le procès-verbal de la réunion sera envoyé demain matin.
Definição
"Le procès-verbal" é um documento oficial que registra de forma detalhada as decisões, discussões e acontecimentos de uma reunião ou assembleia, servindo como um registro formal e legal do que foi deliberado. Por exemplo, o "procès-verbal" da reunião será enviado amanhã de manhã.
Etimologia
A palavra "le procès-verbal" vem do francês antigo, onde 'procès' significa processo ou procedimento, e 'verbal' refere-se a algo dito ou falado. Originalmente, indicava um relato escrito das palavras ditas durante um procedimento legal ou reunião. Curiosamente, o termo combina a ideia de processo formal com a de relato literal, refletindo sua função de registrar fielmente os eventos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le procès-verbal" aparece na lista Vocaplus "", com 108 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
