La sanction
Exemplo: La sanction pour non-respect des règles est souvent sévère.
Definição
A "sanction" é uma medida punitiva ou penalidade aplicada para garantir o cumprimento de regras ou leis, geralmente em contextos jurídicos. Ela visa dissuadir comportamentos inadequados ou ilegais, como na frase: 'A sanção pelo descumprimento das regras é frequentemente severa.'
Etimologia
A palavra "sanction" vem do francês, derivada do latim 'sanctio', que significa ato de tornar algo sagrado ou inviolável. Originalmente, indicava uma norma ou decreto com força legal, refletindo a ideia de algo que deve ser respeitado e obedecido. Curiosamente, a palavra mantém esse sentido de imposição rigorosa até hoje.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La sanction" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita