Le procureur
Exemplo: Le procureur a présenté les preuves au tribunal hier.
Definição
"Le procureur" é um termo jurídico que designa o representante do Ministério Público responsável por apresentar provas e acusar formalmente em processos judiciais, garantindo a aplicação da lei em nome da sociedade. Por exemplo, "Le procureur a présenté les preuves au tribunal hier" significa que ele apresentou as provas no tribunal ontem.
Etimologia
A palavra "le procureur" vem do latim "procurator", que significa 'aquele que cuida, que gerencia'. Originalmente, referia-se a alguém que age em nome de outra pessoa, especialmente em contextos legais. Sabia que no passado o procureur tinha o papel de 'procurar' a justiça em nome do Estado?
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le procureur" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
