Enregistrer
Exemplo: J'ai enregistré la réunion pour la revoir plus tard.
Definição
"Enregistrer" significa capturar, salvar ou armazenar informações, sons, imagens ou dados em um suporte físico ou digital para uso posterior. Por exemplo, em "J'ai enregistré la réunion pour la revoir plus tard", indica que a reunião foi salva para ser assistida novamente.
Etimologia
A palavra "enregistrer" vem do francês antigo, derivada de 'en-' (prefixo que indica 'em' ou 'dentro') e 'registre' (registro, lista). Originalmente, significava colocar algo em um registro escrito. Curiosamente, com o avanço tecnológico, o termo passou a incluir a ideia de gravar sons e imagens, além de simples registros escritos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Enregistrer" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita