Parce que
Exemplo: Je suis resté à la maison parce que j'étais fatigué.
Definição
"Parce que" é uma locução conjuntiva usada para introduzir uma causa ou motivo, indicando a razão pela qual algo acontece, como em 'Je suis resté à la maison parce que j'étais fatigué', que significa 'Fiquei em casa porque estava cansado'.
Etimologia
A expressão "parce que" vem do francês antigo, onde "par" significa 'por' e "ce que" significa 'o que'. Juntas, formam uma locução que explica a causa de uma ação. Curiosamente, essa construção é uma forma clara e direta de indicar motivo, muito utilizada na língua francesa desde tempos medievais.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Parce que" aparece na lista Vocaplus "", com 104 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita