Terwijl
Exemplo: Ik luister naar muziek terwijl ik mijn huiswerk maak.
Definição
"Terwijl" é uma conjunção que indica a simultaneidade de duas ações ou acontecimentos, expressando que algo ocorre ao mesmo tempo que outra coisa. Por exemplo, em 'Ik luister naar muziek terwijl ik mijn huiswerk maak', significa que a pessoa escuta música enquanto faz o dever de casa.
Etimologia
A palavra "terwijl" vem do neerlandês médio e é composta por 'ter' (uma forma contraída de 'te der', que significa 'na') e 'wijl', que significa 'tempo'. Literalmente, quer dizer 'no tempo em que'. Curiosamente, esta formação reflete a ideia de algo acontecendo durante um período específico.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Terwijl" aparece na lista Vocaplus "", com 20 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
