Der Umfang
Exemplo: Der Umfang der Sicherheitsmaßnahmen wurde deutlich erweitert.
Definição
"Der Umfang" refere-se à extensão, dimensão ou alcance de algo, especialmente em contextos de segurança, indicando a magnitude ou quantidade das medidas adotadas. Por exemplo, em 'Der Umfang der Sicherheitsmaßnahmen wurde deutlich erweitert', destaca-se o aumento das medidas de segurança.
Traduções
-
the extent -
el alcance -
de omvang -
l'abast -
l'étendue
Etimologia
A palavra alemã "der Umfang" vem do verbo 'umfangen', que significa 'abranger' ou 'cercar'. Originalmente, referia-se ao perímetro ou contorno de um objeto. Curiosamente, "Umfang" também pode ser entendido como a medida ao redor de algo, daí sua associação com extensão e alcance.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Der Umfang" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita