Die Abwägung
Exemplo: Die Abwägung aller Risiken ist entscheidend für die Entscheidung.
Definição
A "Abwägung" é a avaliação cuidadosa e ponderada de diferentes aspectos, riscos ou opções antes de tomar uma decisão. Envolve pesar prós e contras para chegar a um julgamento equilibrado e fundamentado.
Etimologia
A palavra "Abwägung" vem do alemão, formada pelo prefixo "ab-" que indica separação ou consideração, e "Wägung", derivada de "wiegen", que significa pesar. Literalmente, significa o ato de pesar ou avaliar diferentes fatores antes de decidir. Curiosamente, a ideia de pesar algo fisicamente evoluiu para o conceito de avaliar mentalmente opções.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Die Abwägung" aparece na lista Vocaplus "", com 95 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
