Exemplo: Ihr unermüdlicher Fleiß führte schließlich zum beruflichen Erfolg.
Definição
"Fleiß" é a dedicação constante e diligente a uma tarefa ou trabalho, demonstrando esforço contínuo e perseverança. Reflete uma atitude de empenho e zelo, como no exemplo: 'Ihr unermüdlicher Fleiß führte schließlich zum beruflichen Erfolg', que destaca o sucesso alcançado pelo esforço incansável.
Traduções
diligence
diligencia
ijver
diligència
assiduité
Etimologia
A palavra "Fleiß" vem do antigo alto alemão "flīz", que significa esforço ou diligência. Curiosamente, está relacionada com verbos que indicam atividade e movimento, refletindo a ideia de trabalho ativo e constante. Sabia que a origem reforça a noção de empenho persistente que a palavra carrega até hoje?
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Fleiß" aparece na lista Vocaplus "", com 91 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
