Zusammenfügen
Exemplo: Wir müssen die Daten sorgfältig zusammenfügen, um Ergebnisse zu erhalten.
Definição
"Zusammenfügen" significa unir ou juntar partes separadas para formar um todo coerente, especialmente informações ou objetos, como em "Wir müssen die Daten sorgfältig zusammenfügen, um Ergebnisse zu erhalten", onde os dados são combinados cuidadosamente para obter resultados.
Etimologia
A palavra "zusammenfügen" vem do alemão, formada pela combinação do prefixo "zusammen", que significa 'junto', e o verbo "fügen", que significa 'ajustar' ou 'encaixar'. Literalmente, quer dizer 'encaixar junto'. Interessante notar que "fügen" tem raízes no verbo antigo alemão "fugen", relacionado a juntar ou unir partes.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Zusammenfügen" aparece na lista Vocaplus "", com 120 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita