Sorgen
Exemplo: Wir sorgen dafür, dass alles pünktlich geliefert wird.
Definição
"Sorgen" significa cuidar ou garantir que algo ocorra de maneira adequada, tomando responsabilidade para que determinada situação se desenvolva conforme esperado. Por exemplo, em "Wir sorgen dafür, dass alles pünktlich geliefert wird", indica o ato de assegurar que tudo seja entregue pontualmente.
Traduções
-
ensure -
preocupar -
zorgen -
ocupar-se -
s'occuper
Etimologia
A palavra alemã "sorgen" vem do alto-alemão antigo 'sorga', que significa preocupação ou cuidado. Originalmente, estava ligada à ideia de estar preocupado com algo, e com o tempo passou a incluir o sentido de cuidar e garantir. Curiosamente, o verbo mantém até hoje essa conexão entre preocupação e ação cuidadosa.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Sorgen" aparece na lista Vocaplus "", com 119 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
