Sich entschuldigen
Exemplo: Er musste sich bei ihr für den Fehler entschuldigen.
Definição
"Sich entschuldigen" significa expressar arrependimento ou pedir perdão por um erro ou inconveniente, reconhecendo a responsabilidade pela ação. Por exemplo, na frase 'Er musste sich bei ihr für den Fehler entschuldigen', alguém está pedindo desculpas por um erro cometido.
Etimologia
A expressão "sich entschuldigen" vem do verbo alemão 'entschuldigen', que combina o prefixo 'ent-' (indicando remoção ou separação) com 'Schuld' (culpa) e o sufixo '-igen', formando o sentido de 'libertar-se da culpa'. Curiosamente, o verbo reflete a ideia de afastar-se da culpa ao pedir desculpas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Sich entschuldigen" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita