Sich ausdenken



Exemplo: Ich musste mir eine gute Ausrede ausdenken, um zu spät zu kommen.

Definição


O verbo 'sich ausdenken' significa criar ou inventar algo na mente, especialmente ideias, histórias ou desculpas. É usado quando alguém pensa cuidadosamente para formular algo novo ou adequado a uma situação, como em 'Ich musste mir eine gute Ausrede ausdenken'.

Traduções



Etimologia


A palavra 'sich ausdenken' vem da combinação do verbo 'denken', que significa pensar, com o prefixo separável 'aus-', que pode indicar algo que é tirado para fora ou completamente elaborado. Juntos, formam a ideia de pensar algo completamente, ou inventar. Curiosamente, 'ausdenken' dá a sensação de retirar um pensamento da mente, como se fosse uma criação exclusiva.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Sich ausdenken" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita