Verwalten
Exemplo: Die Firma verwaltet mehrere große Immobilien in der Stadt.
Definição
"Verwalten" significa administrar ou gerenciar recursos, propriedades ou assuntos de forma organizada e eficiente, geralmente envolvendo a supervisão e o controle para garantir o bom funcionamento. Por exemplo, "Die Firma verwaltet mehrere große Immobilien in der Stadt" indica que a empresa administra vários imóveis grandes na cidade.
Traduções
-
manage -
administrar -
beheren -
administrar -
gérer
Etimologia
A palavra "verwalten" vem do alemão médio 'verwalten', que é formada pelo prefixo 'ver-' indicando uma ação abrangente, e 'walten', que significa governar ou administrar. Curiosamente, 'walten' tem raízes no alto alemão antigo, relacionado a exercer poder ou controle, o que reflete bem o sentido atual de "verwalten" como gerenciar ou administrar.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Verwalten" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
