Esempio: Die Firma verwaltet mehrere große Immobilien in der Stadt.
Definizione
"Verwalten" significa amministrare o gestire risorse, proprietà o affari, occupandosi dell'organizzazione e della supervisione per garantirne il corretto funzionamento. Per esempio, una società che "verwalten" grandi immobili ne cura la manutenzione e l'uso efficace.
La parola tedesca "verwalten" deriva dal mittelhochdeutschen 'verwalten', formato da 'ver-' (prefisso indicante intensità o completamento) e 'walten' (governare, dominare). Originariamente indicava l'atto di esercitare potere o controllo su qualcosa. Curiosità: "walten" è legato al verbo inglese 'wield', che significa maneggiare o esercitare potere.
Impara a usare attivamente questa parola
"Verwalten" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
