Definitie

"Verwalten" bedeutet, Aufgaben oder Ressourcen systematisch zu organisieren, zu betreuen und zu kontrollieren, um einen reibungslosen Ablauf sicherzustellen. Zum Beispiel verwaltet eine Firma mehrere große Immobilien, indem sie deren Nutzung, Instandhaltung und Verwaltung koordiniert.

Vertalingen

• gérer

Etymologie

Das Wort "verwalten" stammt aus dem mittelhochdeutschen 'verwalten', was so viel wie 'leiten' oder 'führen' bedeutet. Es setzt sich zusammen aus dem Vorsilbe 'ver-' und dem Verb 'walten', das ursprünglich 'wirken' oder 'handeln' hieß. Wussten Sie, dass 'walten' auch im religiösen Kontext für 'herrschen' verwendet wurde?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Verwalten" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (B1) - deel 5", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• existieren
• sich entschuldigen
• bemerken
• mischen
• antworten
• leihen

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!