Die Verspätung
Exemplo: Die Verspätung des Zuges ärgerte alle Fahrgäste sehr.
Definição
"Die Verspätung" refere-se ao atraso ou demora em relação ao horário previsto, como no caso de trens, compromissos ou eventos. Ela indica que algo ou alguém não chegou ou não aconteceu no tempo esperado, causando inconvenientes ou transtornos.
Etimologia
A palavra "die Verspätung" vem do alemão, formada pelo prefixo 'ver-' que pode indicar uma alteração ou mudança, e 'Spät', que significa tarde. Juntas, formam o termo para o ato ou estado de chegar tarde. Curiosamente, "Verspätung" destaca a ideia de algo que se afastou do tempo certo, causando atraso.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Die Verspätung" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
