El tren d'aterratge
Exemplo: El tren d'aterratge del avió va fallar durant l'aterratge.
Definição
"El tren d'aterratge" é o conjunto de rodas e estruturas que permite que um avião possa pousar e taxi no solo de forma segura, absorvendo o impacto do contato com a pista durante o pouso e proporcionando estabilidade durante as manobras no chão.
Etimologia
A expressão "el tren d'aterratge" vem do catalão, onde "tren" significa 'trem' ou 'conjunto', e "aterratge" significa 'aterragem'. Juntas, referem-se ao sistema que suporta o avião ao pousar, semelhante a um trem de rodas. Curiosamente, o termo enfatiza a ideia de um conjunto organizado para a aterrissagem, mostrando a importância dessa estrutura na aviação.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El tren d'aterratge" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita