El tren d'aterratge
Voorbeeld: El tren d'aterratge del avió va fallar durant l'aterratge.
Definitie
"El tren d'aterratge" verwijst naar het landingsgestel van een vliegtuig, het mechanische systeem dat tijdens het opstijgen en landen het gewicht van het vliegtuig ondersteunt en stabiliteit biedt op de grond. Bijvoorbeeld: 'El tren d'aterratge del avió va fallar durant l'aterratge.'
Etymologie
De term "el tren d'aterratge" komt uit het Catalaans en betekent letterlijk 'de landingsmachine'. Het woord 'tren' betekent oorspronkelijk 'trein' of 'rij', hier gebruikt voor een reeks mechanische onderdelen, terwijl 'aterratge' 'landen' betekent. Samen verwijzen ze naar het onderdeel dat de landing mogelijk maakt.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El tren d'aterratge" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Luchtvaart en vliegreizen - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!