El salvavides



Exemplo: El salvavides és obligatori en tots els avions.

Definição


"El salvavides" é um equipamento de segurança usado em viagens aéreas para ajudar a pessoa a flutuar na água em caso de emergência. É obrigatório em todos os aviões para garantir a proteção dos passageiros durante um pouso na água ou acidente marítimo.

Traduções



Etimologia


A palavra "el salvavides" vem do catalão, composta por "salva", do verbo salvar, e "vides", que significa vidas. Literalmente, o termo quer dizer 'salva vidas'. Curiosamente, a origem reflete a função principal do objeto, que é proteger a vida em situações perigosas.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"El salvavides" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita